One of the oldest running nameplates in India, the Alto K10 remains an ideal choice for first-time buyers