• English
    • లాగిన్ / నమోదు

    వోక్స్వాగన్ వర్చుస్ vs టాటా సియర్రా

    మీరు వోక్స్వాగన్ వర్చుస్ కొనాలా లేదా టాటా సియర్రా కొనాలా? మీకు ఏ కారు ఉత్తమమో తెలుసుకోండి - రెండు మోడళ్లను వాటి ధర, పరిమాణం, స్థలం, బూట్ స్థలం, సర్వీస్ ధర, మైలేజ్, ఫీచర్లు, రంగులు మరియు ఇతర స్పెసిఫికేషన్ల ఆధారంగా సరిపోల్చండి. వోక్స్వాగన్ వర్చుస్ ధర రూ. నుండి ప్రారంభమవుతుంది 10.71 లక్షలు కంఫర్ట్‌లైన్ (పెట్రోల్) మరియు టాటా సియర్రా ధర రూ. నుండి ప్రారంభమవుతుంది 11.49 లక్షలు స్మార్ట్ ప్లస్ కోసం ఎక్స్-షోరూమ్ (పెట్రోల్). వర్చుస్ లో 1498 సిసి (పెట్రోల్ టాప్ మోడల్) ఇంజిన్ ఉంది, అయితే సియర్రా లో 1498 సిసి (పెట్రోల్ టాప్ మోడల్) ఇంజిన్ ఉంది. మైలేజ్ విషయానికొస్తే, వర్చుస్ 20.8 kmpl (పెట్రోల్ టాప్ మోడల్) మైలేజీని కలిగి ఉంది మరియు సియర్రా - (పెట్రోల్ టాప్ మోడల్) మైలేజీని కలిగి ఉంది.

    వర్చుస్ Vs సియర్రా

    కీ highlightsవోక్స్వాగన్ వర్చుస్టాటా సియర్రా
    ఆన్ రోడ్ ధరRs.22,19,301*Rs.24,59,097*
    ఇంధన రకంపెట్రోల్పెట్రోల్
    engine(cc)14981498
    ట్రాన్స్ మిషన్ఆటోమేటిక్ఆటోమేటిక్
    ఇంకా చదవండి

    వోక్స్వాగన్ వర్చుస్ vs టాటా సియర్రా పోలిక

    • యానివర్సరీ ఎడిషన్
      rs19.20 లక్షలు*
      వీక్షించండి సెప్టెంబర్ offer
      VS
    • అకంప్లిష్డ్ ప్లస్ డార్క్ టర్బో
      rs21.29 లక్షలు*
      వీక్షించండి సెప్టెంబర్ offer
    • కారు జోడించండి
    • కారు జోడించండి
      VS
      Close
      • వేరియంట్
          వోక్స్వాగన్ వర్చుస్
          వోక్స్వాగన్ వర్చుస్
          యానివర్సరీ ఎడిషన్
            Rs19.20 లక్షలు*
            *ఎక్స్-షోరూమ్ ధర
            వీక్షించండి సెప్టెంబర్ offer
            VS
          • కారు జోడించండి
            Close
            • వేరియంట్
                టాటా సియర్రా
                టాటా సియర్రా
                అకంప్లిష్డ్ ప్లస్ డార్క్ టర్బో
                  Rs21.29 లక్షలు*
                  *ఎక్స్-షోరూమ్ ధర
                  వీక్షించండి సెప్టెంబర్ offer
                ప్రాథమిక సమాచారం
                ఆన్-రోడ్ ధర న్యూ ఢిల్లీ
                rs.22,19,301*
                rs.24,59,097*
                ఫైనాన్స్ అందుబాటులో ఉంది (emi)
                Rs.42,240/month
                EMI ఆఫర్‌లను పొందండి
                Rs.46,804/month
                EMI ఆఫర్‌లను పొందండి
                భీమా
                Rs.83,412
                Rs.91,107
                యూజర్ రేటింగ్
                4.5
                ఆధారంగా482 సమీక్షలు
                4.7
                ఆధారంగా331 సమీక్షలు
                సర్వీస్ ఖర్చు (సగటు 5 సంవత్సరాలు)
                Rs.5,780
                -
                ఇంజిన్ & ట్రాన్స్మిషన్
                ఇంజిన్ టైపు
                1.5l టిఎస్ఐ evo with act
                1.5l tgd i hyperion
                displacement (సిసి)
                1498
                1498
                no. of cylinders
                గరిష్ట శక్తి (bhp@rpm)
                147.51bhp@5000-6000rpm
                158bhp@5000rpm
                గరిష్ట టార్క్ (nm@rpm)
                250nm@1600-3500rpm
                255nm@1750-4000rpm
                సిలిండర్‌ యొక్క వాల్వ్లు
                4
                4
                ఇంధన సరఫరా వ్యవస్థ
                -
                tgdi
                టర్బో ఛార్జర్
                అవును
                అవును
                ట్రాన్స్ మిషన్ type
                ఆటోమేటిక్
                ఆటోమేటిక్
                గేర్‌బాక్స్
                7-Speed DSG
                6 Speed
                డ్రైవ్ టైప్
                ఎఫ్డబ్ల్యూడి
                ఇంధనం & పనితీరు
                ఇంధన రకం
                పెట్రోల్
                పెట్రోల్
                మైలేజీ ఏఆర్ఏఐ (kmpl)
                19.62
                -
                ఉద్గార ప్రమాణ సమ్మతి
                బిఎస్ vi 2.0
                బిఎస్ vi 2.0
                suspension, స్టీరింగ్ & brakes
                ఫ్రంట్ సస్పెన్షన్
                మాక్ఫెర్సన్ స్ట్రట్ సస్పెన్షన్
                మాక్ఫెర్సన్ స్ట్రట్ సస్పెన్షన్
                రేర్ సస్పెన్షన్
                రేర్ ట్విస్ట్ బీమ్
                రేర్ ట్విస్ట్ బీమ్
                స్టీరింగ్ type
                ఎలక్ట్రిక్
                ఎలక్ట్రిక్
                స్టీరింగ్ కాలమ్
                టిల్ట్ & telescopic
                టిల్ట్ &telescopic
                టర్నింగ్ రేడియస్ (మీటర్లు)
                5.05
                5.3
                ముందు బ్రేక్ టైప్
                డిస్క్
                డిస్క్
                వెనుక బ్రేక్ టైప్
                డ్రమ్
                డిస్క్
                tyre size
                205/55 r16
                225/55 r19
                టైర్ రకం
                రేడియల్ & ట్యూబ్లెస్
                రేడియల్ & ట్యూబ్లెస్
                వీల్ పరిమాణం (ఇంచ్)
                -
                No
                Boot Space Rear Seat Folding (Litres)
                -
                1257
                కొలతలు & సామర్థ్యం
                పొడవు ((ఎంఎం))
                4561
                4340
                వెడల్పు ((ఎంఎం))
                1752
                1841
                ఎత్తు ((ఎంఎం))
                1507
                1715
                గ్రౌండ్ క్లియరెన్స్ laden ((ఎంఎం))
                145
                -
                గ్రౌండ్ క్లియరెన్స్ అన్లాడెన్ ((ఎంఎం))
                179
                205
                వీల్ బేస్ ((ఎంఎం))
                2651
                2730
                ఫ్రంట్ ట్రేడ్ ((ఎంఎం))
                1511
                -
                రేర్ tread ((ఎంఎం))
                1496
                -
                kerb weight (kg)
                1269
                -
                grossweight (kg)
                1685
                -
                సీటింగ్ సామర్థ్యం
                5
                5
                బూట్ స్పేస్ (లీటర్లు)
                521
                622
                కంఫర్ట్ & చొన్వెనిఎంచె
                పవర్ స్టీరింగ్
                YesYes
                ఆటోమేటిక్ క్లైమేట్ కంట్రోల్
                Yes
                2 zone
                ఎయిర్ క్వాలిటీ కంట్రోల్
                -
                Yes
                యాక్ససరీ పవర్ అవుట్‌లెట్
                YesYes
                వెనుక సీటు హెడ్‌రెస్ట్
                సర్దుబాటు
                సర్దుబాటు
                అడఁజూస్తాల్ హెల్డ్రేస్ట్
                YesYes
                వెనుక సీటు సెంటర్ ఆర్మ్ రెస్ట్
                YesYes
                ఎత్తు సర్దుబాటు ఫ్రంట్ సీట్ బెల్ట్‌లు
                -
                Yes
                వెనుక ఏసి వెంట్స్
                YesYes
                మల్టీఫంక్షన్ స్టీరింగ్ వీల్
                YesYes
                క్రూయిజ్ కంట్రోల్
                YesYes
                పార్కింగ్ సెన్సార్లు
                రేర్
                ఫ్రంట్ & రేర్
                ఫోల్డబుల్ వెనుక సీటు
                60:40 స్ప్లిట్
                2nd row 60:40 స్ప్లిట్
                ఇంజిన్ స్టార్ట్ స్టాప్ బటన్
                YesYes
                వాయిస్ కమాండ్‌లు
                YesYes
                ప్యాడిల్ షిఫ్టర్లు
                YesYes
                యుఎస్బి ఛార్జర్
                ఫ్రంట్ & రేర్
                ఫ్రంట్ & రేర్
                central కన్సోల్ armrest
                స్టోరేజ్ తో
                స్టోరేజ్ తో
                memory function సీట్లు
                -
                driver's సీటు only
                ఓన్ touch operating పవర్ విండో
                డ్రైవర్ విండో
                డ్రైవర్ విండో
                డ్రైవ్ మోడ్‌లు
                -
                2
                ఐడల్ స్టార్ట్ స్టాప్ system
                అవును
                No
                పవర్ విండోస్
                Front & Rear
                Front & Rear
                cup holders
                Front & Rear
                Front & Rear
                వాయిస్ అసిస్టెడ్ సన్‌రూఫ్
                -
                Yes
                డ్రైవ్ మోడ్ రకాలు
                -
                సిటీ & Sport
                ఎయిర్ కండిషనర్
                YesYes
                హీటర్
                YesYes
                సర్దుబాటు చేయగల స్టీరింగ్
                Height & Reach
                Height & Reach
                కీలెస్ ఎంట్రీYesYes
                వెంటిలేటెడ్ సీట్లు
                YesYes
                ఎత్తు సర్దుబాటు చేయగల డ్రైవర్ సీటు
                YesYes
                ఎలక్ట్రిక్ సర్దుబాటు సీట్లు
                Front
                Front Only
                ఫాలో మీ హోమ్ హెడ్‌ల్యాంప్‌లు
                -
                Yes
                అంతర్గత
                లెదర్ చుట్టబడిన స్టీరింగ్ వీల్
                -
                Yes
                leather wrap గేర్ shift selector
                -
                Yes
                గ్లవ్ బాక్స్
                YesYes
                అంతర్గత lighting
                ambient light, ఫుట్‌వెల్ లాంప్
                యాంబియంట్ లైట్
                అదనపు లక్షణాలు

                -

                మరిన్ని

                వెనుక పార్శిల్ ట్రే with sliding provision

                మరిన్ని
                డిజిటల్ క్లస్టర్
                అవును
                అవును
                డిజిటల్ క్లస్టర్ size (ఇంచ్)
                8
                10.24
                అప్హోల్స్టరీ
                లెథెరెట్
                లెథెరెట్
                బాహ్య
                photo పోలిక
                Wheelవోక్స్వాగన్ వర్చుస్ Wheelటాటా సియర్రా Wheel
                Headlightవోక్స్వాగన్ వర్చుస్ Headlightటాటా సియర్రా Headlight
                Taillightవోక్స్వాగన్ వర్చుస్ Taillightటాటా సియర్రా Taillight
                Front Left Sideవోక్స్వాగన్ వర్చుస్ Front Left Sideటాటా సియర్రా Front Left Side
                అందుబాటులో ఉంది రంగులులావా బ్లూకార్బన్ స్టీల్ గ్రే మ్యాట్avocado-pearlరైజింగ్ బ్లూ మెటాలిక్కార్బన్ స్టీల్ గ్రేడీప్ బ్లాక్ పెర్ల్రిఫ్లెక్స్ సిల్వర్కాండీ వైట్వైల్డ్ చెర్రీ రెడ్+4 Moreవర్చుస్ రంగులుకూర్గ్ clouds-with-dual tonebengal rouge with డ్యూయల్ టోన్ప్రిస్టీన్ వైట్ డ్యూయల్ టోన్andaman అడ్వంచర్ with డ్యూయల్ టోన్ప్యూర్ grey-dual tonemunnar mist-with-dual tone+1 Moreసియర్రా రంగులు
                శరీర తత్వం
                రెయిన్ సెన్సింగ్ వైపర్
                YesYes
                వెనుక విండో వైపర్
                -
                Yes
                వెనుక విండో వాషర్
                -
                Yes
                రియర్ విండో డీఫాగర్
                YesYes
                వీల్ కవర్లుNoNo
                అల్లాయ్ వీల్స్
                YesYes
                వెనుక స్పాయిలర్
                YesYes
                వెలుపలి వెనుక వీక్షణ మిర్రర్ టర్న్ ఇండికేటర్లు
                YesYes
                ప్రొజెక్టర్ హెడ్‌ల్యాంప్‌లు
                -
                Yes
                కార్నింగ్ ఫోగ్లాంప్స్
                YesYes
                రూఫ్ రైల్స్
                -
                Yes
                ఎల్ ఇ డి దుర్ల్స్
                YesYes
                ఎల్ఈడి హెడ్‌ల్యాంప్‌లు
                YesYes
                ఎల్ ఇ డి తైల్లెట్స్
                YesYes
                ఎల్ ఇ డి ఫాగ్ లంప్స్
                YesYes
                అదనపు లక్షణాలు

                -

                మరిన్ని

                flush డోర్ హ్యాండిల్స్

                మరిన్ని
                ఆటోమేటిక్ హెడ్‌ల్యాంప్‌లు
                YesYes
                ఫాగ్ లైట్లు
                ఫ్రంట్ & రేర్
                ఫ్రంట్ & రేర్
                యాంటెన్నా
                షార్క్ ఫిన్
                షార్క్ ఫిన్
                సన్రూఫ్
                సింగిల్ పేన్
                పనోరమిక్
                బూట్ ఓపెనింగ్
                -
                hands-free
                పుడిల్ లాంప్స్
                -
                Yes
                బయటి వెనుక వీక్షణ మిర్రర్ (ఓఆర్విఎం)
                పవర్డ్ & ఫోల్డింగ్
                పవర్డ్ & ఫోల్డింగ్
                tyre size
                205/55 R16
                225/55 R19
                టైర్ రకం
                Radial & Tubeless
                Radial & Tubeless
                వీల్ పరిమాణం (ఇంచ్)
                -
                No
                భద్రత
                యాంటీ-లాక్ బ్రేకింగ్ సిస్టమ్ (ఏబిఎస్)
                YesYes
                బ్రేక్ అసిస్ట్YesYes
                సెంట్రల్ లాకింగ్
                YesYes
                చైల్డ్ సేఫ్టీ లాక్స్
                YesYes
                anti theft alarm
                -
                Yes
                ఎయిర్‌బ్యాగ్‌ల సంఖ్య
                6
                6
                డ్రైవర్ ఎయిర్‌బ్యాగ్
                YesYes
                ప్రయాణికుడి ఎయిర్‌బ్యాగ్
                YesYes
                సైడ్ ఎయిర్‌బ్యాగ్YesYes
                day night రేర్ వ్యూ మిర్రర్
                YesYes
                ట్రాక్షన్ కంట్రోల్YesYes
                టైర్ ప్రెజర్ మానిటరింగ్ సిస్టమ్ (టిపిఎంఎస్)
                YesYes
                ఇంజిన్ ఇమ్మొబిలైజర్
                YesYes
                ఎలక్ట్రానిక్ స్టెబిలిటీ కంట్రోల్ (ఈఎస్సి)
                YesYes
                వెనుక కెమెరా
                మార్గదర్శకాలతో
                మార్గదర్శకాలతో
                anti pinch పవర్ విండోస్
                డ్రైవర్ విండో
                డ్రైవర్ విండో
                ఐసోఫిక్స్ చైల్డ్ సీట్ మౌంట్‌లు
                YesYes
                హెడ్స్-అప్ డిస్ప్లే (hud)
                -
                Yes
                బ్లైండ్ స్పాట్ మానిటర్
                -
                Yes
                geo fence alert
                Yes
                -
                హిల్ డీసెంట్ కంట్రోల్
                YesYes
                హిల్ అసిస్ట్
                NoYes
                360 వ్యూ కెమెరా
                -
                Yes
                ఎలక్ట్రానిక్ బ్రేక్‌ఫోర్స్ డిస్ట్రిబ్యూషన్ (ఈబిడి)YesYes
                Global NCAP Safety Rating (Star)
                5
                -
                Global NCAP Child Safety Rating (Star)
                5
                -
                ఏడిఏఎస్
                ఫార్వర్డ్ కొలిజన్ వార్నింగ్
                -
                Yes
                ఆటోమేటిక్ ఎమర్జెన్సీ బ్రేకింగ్
                -
                Yes
                స్పీడ్ assist system
                -
                Yes
                traffic sign recognition
                -
                Yes
                బ్లైండ్ స్పాట్ కొలిషన్ అవాయిడెన్స్ అసిస్ట్
                -
                Yes
                లేన్ డిపార్చర్ వార్నింగ్
                -
                Yes
                లేన్ కీప్ అసిస్ట్
                -
                Yes
                lane departure prevention assist
                -
                Yes
                డ్రైవర్ అటెన్షన్ హెచ్చరిక
                -
                Yes
                అడాప్టివ్ క్రూయిజ్ కంట్రోల్
                -
                Yes
                అడాప్టివ్ హై బీమ్ అసిస్ట్
                -
                Yes
                రియర్ క్రాస్ ట్రాఫిక్ అలర్ట్
                -
                Yes
                రియర్ క్రాస్ ట్రాఫిక్ కొలిజన్-అవాయిడెన్స్ అసిస్ట్
                -
                Yes
                advance internet
                లైవ్ లొకేషన్
                -
                Yes
                నావిగేషన్ with లైవ్ traffic
                -
                Yes
                ఇ-కాల్ & ఐ-కాల్YesYes
                గూగుల్ / అలెక్సా కనెక్టివిటీ
                -
                Yes
                ఎస్ఓఎస్ బటన్YesYes
                ఆర్ఎస్ఏYes
                -
                వాలెట్ మోడ్Yes
                -
                ఇన్‌బిల్ట్ యాప్స్
                Apps Store
                -
                ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ & ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್
                రేడియో
                YesYes
                వైర్‌లెస్ ఫోన్ ఛార్జింగ్
                YesYes
                బ్లూటూత్ కనెక్టివిటీ
                YesYes
                టచ్‌స్క్రీన్
                YesYes
                టచ్‌స్క్రీన్ సైజు
                10.09
                12.3
                ఆండ్రాయిడ్ ఆటో
                YesYes
                apple కారు ప్లే
                YesYes
                స్పీకర్ల సంఖ్య
                8
                12
                అదనపు లక్షణాలు

                wireless కనెక్ట్ with ఆండ్రాయిడ్ ఆటో

                మరిన్ని

                వైర్‌లెస్ ఆండ్రాయిడ్ ఆటో & ఆపిల్ కార్ ప్లే

                మరిన్ని
                యుఎస్బి పోర్ట్‌లు
                YesYes
                సబ్ వూఫర్
                1
                -
                స్పీకర్లు
                Front & Rear
                Front & Rear
                dolby అట్మోస్
                -
                Yes

                Pros & Cons

                • ప్రతికూలతలు
                • వోక్స్వాగన్ వర్చుస్

                  • క్లాసీ, తక్కువ స్టైలింగ్. స్పోర్టీ GT వేరియంట్ కూడా అందుబాటులో ఉంది
                  • ఫీచర్లతో నిండి ఉంది: 8-అంగుళాల డిజిటల్ డ్రైవర్ డిస్ప్లే, 10.1-అంగుళాల టచ్‌స్క్రీన్, వెంటిలేటెడ్ సీట్లు, ఎలక్ట్రిక్ సన్‌రూఫ్ ముఖ్యాంశాలలో ఉన్నాయి
                  • 521 లీటర్ బూట్ సెగ్మెంట్‌లో అగ్రగామిగా ఉంది. 60:40 స్ప్లిట్ వెనుక సీట్లు ఆచరణాత్మకతను పెంచుతాయి
                  • బలమైన ఇంజిన్ ఎంపికలు: 1- మరియు 1.5-లీటర్ టర్బోచార్జ్డ్ పెట్రోల్ ఇంజన్లు ఉత్సాహాన్ని ఇస్తాయి

                  టాటా సియర్రా

                  • అద్భుతమైన డిజైన్! ఇది వాస్తవంగా ఉన్నదానికంటే పెద్దదిగా కనిపిస్తుంది మరియు గొప్ప రహదారి ఉనికిని కలిగి ఉంది.
                  • పెట్రోల్ మరియు డీజిల్ ఇంజన్ ఎంపికలు, మ్యాన్యువల్ మరియు ఆటోమేటిక్ రెండూ.
                  • విశాలమైన ఇంటీరియర్: 6 అడుగుల ఎత్తులో ఉండే వారికి వెనుక సీటు స్థలం సరిపోతుంది.
                  • ఫీచర్లతో లోడ్ చేయబడింది: పనోరమిక్ సన్‌రూఫ్, 360° కెమెరా, డ్యూయల్-జోన్ క్లైమేట్ కంట్రోల్ మరియు మరిన్ని.
                  • సుపీరియర్ ఇన్ఫోటైన్‌మెంట్ అనుభవం: ట్రిపుల్ స్క్రీన్ లేఅవుట్, డాల్బీ అట్మాస్‌తో కూడిన 12-స్పీకర్ JBL ఆడియో సిస్టమ్.
                • వోక్స్వాగన్ వర్చుస్

                  • వెడల్పు మరియు బలమైన సీట్ కాంటౌరింగ్ లేకపోవడం అంటే విర్టస్ నాలుగు సీట్ల కారుగా ఉత్తమంగా ఉపయోగించబడుతుంది
                  • డీజిల్ ఇంజిన్ ఎంపిక లేదు. వెర్నా మరియు సిటీ డీజిల్‌ను అందిస్తున్నాయి

                  టాటా సియర్రా

                  • కొత్త 1.5-లీటర్ టర్బో పెట్రోల్ ఇంజిన్ విశ్వసనీయత కోసం ట్రాక్ రికార్డ్‌ను రూపొందించాలి.
                  • చిన్న లోపాలు: పవర్డ్ కో-డ్రైవర్ సీటు, వెనుక సీటు రిక్లైన్ మొదలైన వాటిని నివారించవచ్చు.

                Research more on వర్చుస్ మరియు సియర్రా

                Videos of వోక్స్వాగన్ వర్చుస్ మరియు టాటా సియర్రా

                • Volkswagen Virtus Vs Skoda Slavia: Performance Comparison | What You Should Know3:31
                  Volkswagen Virtus Vs Skoda Slavia: Performance Comparison | What You Should Know
                  4 సంవత్సరం క్రితం36.7K వీక్షణలు
                • Tata Sierra vs Renault Duster vs Hyundai Creta: A Battle Of Legends
                  Tata Sierra vs Renault Duster vs Hyundai Creta: A Battle Of Legends
                  1 నెల క్రితం3.9K వీక్షణలు
                • Tata Sierra Variants Explained: The Mid-spec Makes Way More Sense13:54
                  Tata Sierra Variants Explained: The Mid-spec Makes Way More Sense
                  8 నెల క్రితం27.5K వీక్షణలు
                • Volkswagen Virtus GT Review: The Best Rs 20 Lakh sedan?15:49
                  Volkswagen Virtus GT Review: The Best Rs 20 Lakh sedan?
                  1 సంవత్సరం క్రితం107.3K వీక్షణలు
                • Tata Sierra Driven: The Good and The Bad!13:35
                  Tata Sierra Driven: The Good and The Bad!
                  8 నెల క్రితం107.9K వీక్షణలు
                • Volkswagen Virtus Walkaround from global unveil! | German sedan for India | Looks Features and Style9:49
                  Volkswagen Virtus Walkaround from global unveil! | German sedan for India | Looks Features and Style
                  4 సంవత్సరం క్రితం23.2K వీక్షణలు
                • Volkswagen Virtus Awarded 5-Stars In Safety | #In2Mins2:12
                  Volkswagen Virtus Awarded 5-Stars In Safety | #In2Mins
                  3 సంవత్సరం క్రితం37.4K వీక్షణలు

                వర్చుస్ comparison with similar cars

                సియర్రా comparison with similar cars

                Compare cars by bodytype

                • ఎస్యూవి
                *న్యూ ఢిల్లీ లో ఎక్స్-షోరూమ్ ధర
                ×
                మీ అనుభవాన్ని అనుకూలీకరించడానికి మాకు మీ నగరం అవసరం