வோல்வோ எக்ஸ்சி60 vs ஜாகுவார் எஃப்-பேஸ்

நீங்கள் வோல்வோ எக்ஸ்சி60 வாங்க வேண்டுமா அல்லது ஜாகுவார் எஃப்-பேஸ் வாங்க வேண்டுமா? எந்த கார் உங்களுக்கு சிறந்தது என்பதைக் கண்டறியவும் - விலை, அளவு, இடம், பூட் ஸ்பேஸ், சர்வீஸ் செலவு, மைலேஜ், வசதிகள், வண்ணங்கள் மற்றும் பிற விவரங்கள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் இரண்டு மாடல்களையும் ஒப்பிட்டு பாருங்கள். வோல்வோ எக்ஸ்சி60 விலை b5 (பெட்ரோல்) க்கான எக்ஸ்-ஷோரூம் ரூ. 68.90 லட்சம் முதல் தொடங்குகிறது மற்றும் ஜாகுவார் எஃப்-பேஸ் விலை பொறுத்தவரையில் 2.0 ஆர்-டைனமிக் எஸ் (பெட்ரோல்) -க்கான எக்ஸ்-ஷோரூம் ரூ. 72.90 லட்சம் முதல் தொடங்குகிறது. எக்ஸ்சி60 -ல் 1969 சிசி (பெட்ரோல் டாப் மாடல்) இன்ஜின் உள்ளது, அதே சமயம் எஃப்-பேஸ் 1997 சிசி (பெட்ரோல் டாப் மாடல்) இன்ஜினை கொண்டுள்ளது. மைலேஜை பொருத்தவரை, எக்ஸ்சி60 ஆனது - (பெட்ரோல் டாப் மாடல்) மற்றும் எஃப்-பேஸ் மைலேஜ் 10.2 கேஎம்பிஎல் (பெட்ரோல்) மைலேஜை கொண்டுள்ளது.

எக்ஸ்சி60 Vs எஃப்-பேஸ்

கி highlights	வோல்வோ எக்ஸ்சி60	ஜாகுவார் எஃப்-பேஸ்
ஆன் ரோடு விலை	Rs.79,46,818^*	Rs.84,06,243^*
மைலேஜ் (city)	-	8.1 கேஎம்பிஎல்
ஃபியூல் வகை	பெட்ரோல்	பெட்ரோல்
engine(cc)	1969	1997
ட்ரான்ஸ்மிஷன்	ஆட்டோமெட்டிக்	ஆட்டோமெட்டிக்

மேலும் படிக்க

வோல்வோ எக்ஸ்சி60 vs ஜாகுவார் எஃப்-பேஸ் ஒப்பீடு

வோல்வோ எக்ஸ்சி60
b5
68.90 லட்சம்^*
காண்க செப்டம்பர் offer
எதிராக
ஜாகுவார் எஃப்-பேஸ்
2.0 ஆர்-டைனமிக் எஸ்
72.90 லட்சம்^*
காண்க செப்டம்பர் offer
காரை இணைக்கவும்

பொதுவான அம்சங்கள் மறைக்கப்பட்டுள்ளதுHighlight Differences

காரை இணைக்கவும்
VS
பிராண்டு/மாடல்
வகைகள்
வோல்வோ எக்ஸ்சி60
b5
Rs68.90 லட்சம்^*
*எக்ஸ்-ஷோரூம் விலை
காண்க செப்டம்பர் offer
VS
காரை இணைக்கவும்
பிராண்டு/மாடல்
வகைகள்
ஜாகுவார் எஃப்-பேஸ்
2.0 ஆர்-டைனமிக் எஸ்
Rs72.90 லட்சம்^*
*எக்ஸ்-ஷோரூம் விலை
காண்க செப்டம்பர் offer
காரை இணைக்கவும்
பிராண்டு/மாடல்
வகைகள்

அடிப்படை தகவல்
Variant	b5	2.0 ஆர்-டைனமிக் எஸ்
ஆன்-ரோடு விலை in புது டெல்லி	rs.79,46,818^*	rs.84,06,243^*
ஃபைனான்ஸ் available (emi)	Rs.1,51,252/month get இ‌எம்‌ஐ சலுகைகள்	Rs.1,59,996/month get இ‌எம்‌ஐ சலுகைகள்
காப்பீடு	Rs.2,94,918	Rs.3,10,343
பயனர் rating	4.8 அடிப்படையிலான4 மதிப்பீடுகள்	4.3 அடிப்படையிலான95 மதிப்பீடுகள்
brochure	கையேட்டை பதிவிறக்கவும்	கையேட்டை பதிவிறக்கவும்

அடிப்படை தகவல்

Variant

2.0 ஆர்-டைனமிக் எஸ்

ஆன்-ரோடு விலை in புது டெல்லி

rs.79,46,818^*

rs.84,06,243^*

ஃபைனான்ஸ் available (emi)

Rs.1,51,252/month

get இ‌எம்‌ஐ சலுகைகள்

Rs.1,59,996/month

get இ‌எம்‌ஐ சலுகைகள்

காப்பீடு

Rs.2,94,918

Rs.3,10,343

பயனர் rating

4.8

அடிப்படையிலான4 மதிப்பீடுகள்

4.3

அடிப்படையிலான95 மதிப்பீடுகள்

brochure

கையேட்டை பதிவிறக்கவும்

இயந்திரம் மற்றும் பரிமாற்றம்
இயந்திர வகை	mild-hybrid	2.0l ingenium turbocharged ஐ4
displacement (சிசி)	1969	1997
no. of cylinders	44 சிலிண்டர் கார்கள்	44 சிலிண்டர் கார்கள்
அதிகபட்ச பவர் (bhp@rpm)	247bhp	246.74bhp@5500rpm
மேக்ஸ் டார்க் (nm@rpm)	360nm	365nm@1500-4000rpm
சிலிண்டருக்கு உள்ள வால்வுகள்	4	4
ட்ரான்ஸ்மிஷன் type	ஆட்டோமெட்டிக்	ஆட்டோமெட்டிக்
gearbox	8-speed	8-Speed AT
டிரைவ் டைப்	ஏடபிள்யூடி	ஏடபிள்யூடி

இயந்திரம் மற்றும் பரிமாற்றம்

இயந்திர வகை

mild-hybrid

2.0l ingenium turbocharged ஐ4

displacement (சிசி)

1969

1997

no. of cylinders

44 சிலிண்டர் கார்கள்

அதிகபட்ச பவர் (bhp@rpm)

247bhp

246.74bhp@5500rpm

மேக்ஸ் டார்க் (nm@rpm)

360nm

365nm@1500-4000rpm

சிலிண்டருக்கு உள்ள வால்வுகள்

ட்ரான்ஸ்மிஷன் type

ஆட்டோமெட்டிக்

gearbox

8-speed

8-Speed AT

டிரைவ் டைப்

ஏடபிள்யூடி

எரிபொருள் மற்றும் செயல்திறன்
ஃபியூல் வகை	பெட்ரோல்	பெட்ரோல்
உமிழ்வு விதிமுறை இணக்கம்	பிஎஸ் vi 2.0	பிஎஸ் vi 2.0
அதிகபட்ச வேகம் (கிமீ/மணி)	180	217

எரிபொருள் மற்றும் செயல்திறன்

suspension, ஸ்டீயரிங் & brakes
முன்புற சஸ்பென்ஷன்	air suspension	-
பின்புற சஸ்பென்ஷன்	air suspension	-
ஸ்டீயரிங் type	எலக்ட்ரிக்	-
ஸ்டீயரிங் காலம்	டில்ட் & telescopic	-
turning radius (மீட்டர்)	5.5	6.1
முன்பக்க பிரேக் வகை	டிஸ்க்	வென்டிலேட்டட் டிஸ்க்
பின்புற பிரேக் வகை	டிஸ்க்	வென்டிலேட்டட் டிஸ்க்
டாப் வேகம் (கிமீ/மணி)	180	217
0-100 கிமீ/மணி (விநாடிகள்)	6.9 எஸ்	7.3 எஸ்
tyre size	235/55 r19	-
டயர் வகை	ரேடியல் டியூப்லெஸ்	-
சக்கர அளவு (இன்ச்)	19	-
Boot Space Rear Seat Folding (Litres)	965	-

suspension, ஸ்டீயரிங் & brakes

அளவுகள் மற்றும் திறன்
நீளம் ((மிமீ))	4708	4747
அகலம் ((மிமீ))	1902	2175
உயரம் ((மிமீ))	1655	1664
ground clearance laden ((மிமீ))	-	213
வ்ஹீல் பேஸ் ((மிமீ))	2865	2445
பின்புறம் tread ((மிமீ))	-	1655.7
kerb weight (kg)	-	1835
grossweight (kg)	-	2520
சீட்டிங் கெபாசிட்டி	5	5
பூட் ஸ்பேஸ் (லிட்டர்ஸ்)	483	613

ஆறுதல் & வசதி
பவர் ஸ்டீயரிங்	Yes	Yes
பவர் பூட்	-	Yes
ஆட்டோமேட்டிக் கிளைமேட் கன்ட்ரோல்	4 ஜோன்	4 ஜோன்
air quality control	Yes	Yes
ரிமோட் ட்ரங் ஓப்பனர்	Yes	Yes
குறைந்த எரிபொருளுக்கான வார்னிங் லைட்	-	Yes
ஆக்ஸசரி பவர் அவுட்லெட்	Yes	Yes
பின்புற இருக்கை ஹெட்ரெஸ்ட்	-	Yes
சரிசெய்யக்கூடிய ஹெட்ரெஸ்ட்	Yes	Yes
ரியர் சீட் சென்டர் ஆர்ம் ரெஸ்ட்	Yes	Yes
ஹெயிட் அட்ஜஸ்ட்டபிள் ஃபிரன்ட் சீட் பெல்ட்ஸ்	Yes	Yes
பின்புற ஏசி செல்வழிகள்	Yes	Yes
lumbar support	Yes	Yes
செயலில் சத்தம் ரத்து	-	Yes
மல்டிஃபங்க்ஷன் ஸ்டீயரிங் வீல்	Yes	Yes
க்ரூஸ் கன்ட்ரோல்	Yes	Yes
பார்க்கிங் சென்ஸர்கள்	முன்புறம் & பின்புறம்	முன்புறம் & பின்புறம்
நேவிகேஷன் system	-	Yes
நிகழ்நேர வாகன கண்காணிப்பு	Yes	Yes
ஃபோல்டபிள் பின்புற இருக்கை	60:40 ஸ்பிளிட்	40:20:40 ஸ்பிளிட்
இன்ஜின் ஸ்டார்ட் ஸ்டாப் பட்டன்	Yes	Yes
voice commands	-	Yes
paddle shifters	Yes	Yes
யூஎஸ்பி சார்ஜர்	-	முன்புறம் & பின்புறம்
ஸ்டீயரிங் mounted tripmeter	-	Yes
central console armrest	வொர்க்ஸ்	வொர்க்ஸ்
gear shift indicator	-	No
கூடுதல் வசதிகள்	ஏர் ஃபியூரிபையர் with pm 2.5-sensor, கி ரிமோட் control உயர் level, கம்பர்ட் seat padding, , பவர் அட்ஜெஸ்ட்டபிள் டிரைவர் seat with memory,power அட்ஜெஸ்ட்டபிள் side support, 4 way பவர் அட்ஜெஸ்ட்டபிள் lumbar support,backrest massage, முன்புறம் seats,heated முன்புறம் seats,mechanical release fold 2nd row பின்புறம் seat, manually ஃபோல்டபிள் பின்புறம் headrests,pedal standard, pilot assist, blind spot information system with கிராஸ் traffic alert,collision mitigation support, பின்புறம் மேலும்	- மேலும்
massage இருக்கைகள்	-	முன்புறம்
memory function இருக்கைகள்	-	முன்புறம்
ஐடில் ஸ்டார்ட் ஸ்டாப் system	ஆம்	-
வாய்ஸ் கமாண்ட்	Yes	-
பவர் விண்டோஸ்	Front & Rear	-
cup holders	Front & Rear	-
ஏர் கன்டிஷனர்	Yes	Yes
heater	Yes	Yes
அட்ஜெஸ்ட்டபிள் ஸ்டீயரிங்	Height & Reach	Yes
கீலெஸ் என்ட்ரி	Yes	Yes
வென்டிலேட்டட் சீட்ஸ்	Yes	Yes
ஹெயிட் அட்ஜஸ்ட்டபிள் டிரைவர் சீட்	Yes	Yes
எலக்ட்ரிக்கலி அட்ஜஸ்ட்டபிள் சீட்ஸ்	Front Only	Front
ஃபாலோ மீ ஹோம் ஹெட்லேம்ப்ஸ்	Yes	Yes

ஆறுதல் & வசதி

உள்ளமைப்பு
எலக்ட்ரானிக் multi tripmeter	-	Yes
லெதர் சீட்ஸ்	-	Yes
leather wrapped ஸ்டீயரிங் சக்கர	Yes	Yes
leather wrap gear shift selector	-	Yes
glove box	Yes	Yes
digital clock	-	Yes
outside temperature display	-	Yes
டிரைவிங் எக்ஸ்பீரியன்ஸ் கன்ட்ரோல் இகோ	-	Yes
உள்ளமைப்பு lighting	ஆம்பியன்ட் லைட்	-
கூடுதல் வசதிகள்	- மேலும்	approach illumination, பிரீமியம் எல்.ஈ.டி ஹெட்லைட்கள் with சிக்னேச்சர் drl, auto உயர் beam assist (ahba), animated directional indicators, 12-way எலக்ட்ரிக் டிரைவர் memory முன்புறம் இருக்கைகள் with 2-way மேனுவல் headrests பிரீமியம் carpet mats இன்ஜின் ஸ்பின் aluminium trim finisher r-dynamic branded லெதர் ஸ்டீயரிங் வீல் metal treadplates with r-dynamic branding metal loadspace scuff plate செவ்வாய் சிவப்பு perforated grained leather ஸ்போர்ட் இருக்கைகள் with ebony/mars ரெட் உள்ளமைப்பு (o) சைனா tan perforated grained leather ஸ்போர்ட் இருக்கைகள் with ebony/siena tan உள்ளமைப்பு (o) light oyster morzine headlining , 3 பின்புறம் headrests, glovebox finisher with ஜாகுவார் script, பின்புறம் metal treadplates, sunvisors with illuminated vanity mirrors, start-up sequence with movement, dials மற்றும் lighting, outside temperature gauge, ட்வின் பார்சல் ஷெஃல்ப் முன்புறம் cupholders, overhead stowage for sunglasses, முன்புறம் door storage space, பின்புறம் door storage space, centre console with side storage, shopping bag hook, centre console with armrest, luggage tie-downs in loadspace, hook(s) in loadspace மேலும்
அப்பர் க்ளோவ் பாக்ஸ்	leather	-

உள்ளமைப்பு

வெளி அமைப்பு
	போட்டோ ஒப்பீடு
Headlight
Taillight
Front Left Side
available நிறங்கள்	mulberry ரெட்forest lakeஓனிக்ஸ் பிளாக்கிரிஸ்டல் வைட்வேப்பர் கிரேடெனிம் ப்ளூபிரைட் டஸ்க்+2 Moreஎக்ஸ்சி60 நிறங்கள்	போர்டிமாவோ ப்ளூஈகர் கிரேசாண்டோரினி பிளாக்புஜி வெள்ளைஎஃப்-பேஸ் நிறங்கள்
உடல் அமைப்பு	எஸ்யூவிஅனைத்தும் எஸ்யூவி கார்கள்	எஸ்யூவிஅனைத்தும் எஸ்யூவி கார்கள்
அட்ஜெஸ்ட்டபிள் headlamps	Yes	Yes
ஃபாக் லைட்ஸ் முன்புறம்	-	Yes
ஃபாக் லைட்ஸ் பின்புறம்	-	Yes
rain sensing wiper	Yes	Yes
ரியர் விண்டோ வைப்பர்	Yes	Yes
ரியர் விண்டோ வாஷர்	Yes	Yes
ரியர் விண்டோ டிஃபோகர்	Yes	Yes
வீல்கள்	No	-
அலாய் வீல்கள்	Yes	Yes
tinted glass	Yes	-
பின்புற ஸ்பாய்லர்	Yes	Yes
sun roof	-	Yes
அவுட்சைடு ரியர் வியூ மிரர் டேர்ன் இண்டிகேட்டர்ஸ்	Yes	Yes
இரட்டை டோன் உடல் நிறம்	-	optional
மூடுபனி ஃபோக்லாம்ப்ஸ்	-	Yes
roof rails	Yes	Yes
trunk opener	-	ஸ்மார்ட்
heated wing mirror	-	Yes
எல்.ஈ.டி டி.ஆர்.எல்	Yes	Yes
led headlamps	Yes	Yes
எல்.ஈ.டி டெயில்லைட்ஸ்	Yes	Yes
எல்.ஈ.டி மூடுபனி விளக்குகள்	Yes	Yes
கூடுதல் வசதிகள்	- மேலும்	approach illumination, பிரீமியம் எல்.ஈ.டி ஹெட்லைட்கள் with சிக்னேச்சர் drl, auto உயர் beam assist (ahba), animated directional indicators, f-pace’s நியூ slier double ‘j’ graphic, பிரீமியம் எல்.ஈ.டி ஹெட்லைட்கள் with சிக்னேச்சர் drl have been designed க்கு enhance the car’s dynamic, purposeful look fixed panoramic roof, heated, electric, பவர் fold, memory door mirrors with approach lights மற்றும் auto-diing டிரைவர் side, ஜாகுவார் script மற்றும் leaper, எஃப்-பேஸ் badge , variable intermittent wipers. எலக்ட்ரிக் விண்டோஸ் with one-touch open/close மற்றும் anti-trap, மேலும்
ஆட்டோமெட்டிக் ஹெட்லேம்ப்ஸ்	Yes	Yes
ஃபாக் லைட்ஸ்	முன்புறம்	-
ஆண்டெனா	ஷார்ப் & ஸ்லீக் ஃபிரன்ட் கிரில் வித் பியானோ பிளாக் ஆக்ஸென்ட்ஸ்	-
சன்ரூப்	panoramic	-
பூட் ஓபனிங்	hands-free	-
படில் லேம்ப்ஸ்	Yes	-
outside பின்புற கண்ணாடி (orvm)	powered & folding	-
tyre size	235/55 R19	-
டயர் வகை	Radial Tubeless	-
சக்கர அளவு (இன்ச்)	19	-

வெளி அமைப்பு

பாதுகாப்பு
ஆன்டி-லாக் பிரேக்கிங் சிஸ்டம் (abs)	Yes	Yes
brake assist	Yes	Yes
central locking	Yes	Yes
சைல்டு சேஃப்டி லாக்ஸ்	Yes	Yes
anti theft alarm	Yes	Yes
no. of ஏர்பேக்குகள்	6	6
டிரைவர் ஏர்பேக்	Yes	Yes
பயணிகளுக்கான ஏர்பேக்	Yes	Yes
side airbag	Yes	Yes
side airbag பின்புறம்	No	No
day night பின்புற கண்ணாடி	Yes	Yes
traction control	Yes	Yes
டயர் பிரஷர் மானிட்டர் monitoring system (tpms)	Yes	Yes
இன்ஜின் இம்மொபிலைஸர்	Yes	Yes
எலக்ட்ரானிக் ஸ்டெபிலிட்டி கன்ட்ரோல் (esc)	Yes	Yes
பின்பக்க கேமரா	ஸ்டோரேஜ் உடன்	-
anti theft device	Yes	Yes
isofix child seat mounts	Yes	Yes
heads-up display (hud)	Yes	Yes
sos emergency assistance	Yes	Yes
பிளைண்ட் ஸ்பாட் மானிட்டர்	-	Yes
blind spot camera	-	No
geo fence alert	-	Yes
hill descent control	Yes	Yes
hill assist	Yes	Yes
360 டிகிரி வியூ கேமரா	Yes	Yes
எலக்ட்ரானிக் பிரேக்ஃபோர்ஸ் டிஸ்ட்ரிபியூசன் (ebd)	Yes	-

பாதுகாப்பு

adas
ஃபார்வர்ட் கொலிஷன் வார்னிங்	Yes	-
oncoming lane mitigation	Yes	-
லேன் டிபார்ச்சர் வார்னிங்	Yes	-
lane keep assist	Yes	-
adaptive க்ரூஸ் கன்ட்ரோல்	Yes	-
பின்புறம் கிராஸ் traffic alert	Yes	-

adas

பொழுதுபோக்கு மற்றும் தொடர்பு
வானொலி	Yes	Yes
ஆடியோ சிஸ்டம் ரிமோட் கண்ட்ரோல்	-	Yes
mirrorlink	-	Yes
வயர்லெஸ் தொலைபேசி சார்ஜிங்	Yes	Yes
யுஎஸ்பி மற்றும் துணை உள்ளீடு	-	Yes
ப்ளூடூத் இணைப்பு	Yes	Yes
wifi connectivity	-	Yes
காம்பஸ்	-	Yes
touchscreen	Yes	Yes
touchscreen size	-	11.4
ஆண்ட்ராய்டு ஆட்டோ	Yes	Yes
apple கார் பிளாட்	Yes	Yes
no. of speakers	15	12
கூடுதல் வசதிகள்	intelligent டிரைவர் information system,premium sound by bowers மற்றும் wilkins,2 யுஎஸ்பி typ-c connections, subwoofer,digital சேவை package, வோல்வோ கார்கள் app,android powered infotainment system including google services,speech function, inductive சார்ஜிங் for smartphone, ஆப்பிள் கார்ப்ளே (iphone with wire) மேலும்	12 speakers 1 சப்வூஃபர் & ஆம்ப்ளிபையர் 400 w ஆம்ப்ளிஃபையர் பவர் மேலும்
யுஎஸ்பி ports	Yes	Yes
speakers	Front & Rear	Front & Rear